![O sztuce przestankowania w Polsce i we Włoszech - Katarzyna Foremniak ebook O sztuce przestankowania w Polsce i we Włoszech - Katarzyna Foremniak](https://www.swiatebookow.pl/media/cache/8c/be/8cbe1a5b6f121f7ec251bc783da19332/katarzyna-foremniak_o-sztuce-przestankowania-w-polsce-i-we-wloszech.jpg)
O sztuce przestankowania w Polsce i we Włoszech
5,0
- Autor:
Katarzyna Foremniak
- Wydawnictwo:
Wydawnictwa Uniwersytetu Warszawskiego
- ISBN:9788323515807
- Format:PDF + MOBI + EPUB
16,70 zł
Produkt niedostępny
Kontrastywny opis polskiej i włoskiej normy interpunkcyjnej, stanowi porównanie dwóch norm w ujęciu diachronicznym. Ujęcie historycznojęzykowe pozwoliło zbadać wpływ włoskiej normy interpunkcyjnej na staropolskie zasady przestankowania, obowiązujące w dużej mierze jeszcze do połowy XIX wieku. Analizie poddana została przede wszystkim interpunkcja intonacyjna, kształtowana przez Pietra Bemba i stosowana w oficynie wydawniczej Aldusa Manucjusza. Ostatnia część pracy - analiza współczesnej interpunkcji w obu badanych językach - ma charakter synchroniczny. Jej celem jest wskazanie najsilniejszych tendencji rozwoju interpunkcji oraz zbadanie różnic między normą językową a uzusem. Zestawienia w niej mogą zostać wykorzystane praktycznie - jako trzon podręcznika przybliżającego Polakom zasady włoskiej interpunkcji.